અંગ્રેજીમાં આમ (Aam) નો અર્થ: આમ (आम) એ કેરી માટેનો હિન્દી શબ્દ છે, જે Mangifera indica (મેન્ગીફેરા ઇન્ડિકા)નું ફળ છે. આ જ જોડણીનો અર્થ સામાન્ય (common or ordinary) પણ થાય છે, જેમ કે 'આમ આદમી'. જીઆઈ (GI)-ટેગ ધરાવતી અલ્ફોન્સો કેરી (GI નં. 139) 12 ઓક્ટોબર 2026 સુધીમાં સીઝન બહાર છે.
મુખ્ય મુદ્દાઓ
- આમ (आम) નો હિન્દીમાં અર્થ કેરી થાય છે.
- આમનો અર્થ સામાન્ય પણ થાય છે, જેમ કે 'આમ આદમી'; આ એક અલગ શબ્દ છે જેની જોડણી સમાન છે.
- અંગ્રેજી શબ્દ 'મેંગો' (mango) હિન્દીમાંથી નહીં, પરંતુ પોર્ટુગીઝ દ્વારા મલયાલમ અને તમિલમાંથી આવ્યો છે.
- અલ્ફોન્સોને મરાઠીમાં 'હાપુસ' કહેવામાં આવે છે; આમરસ એ કેરીના પલ્પમાંથી બનતી વાનગી છે.
- અલ્ફોન્સોની સીઝન ફેબ્રુઆરીથી જૂન સુધી હોય છે; 12 ઓક્ટોબર 2026 સુધીમાં તાજા ફળની સીઝન પૂરી થઈ ગઈ છે.
અંગ્રેજીમાં આમનો અર્થ શું થાય?
આમનો અર્થ કેરી થાય છે. હિન્દીમાં, આમ (आम) એ કેરીના ફળ માટેનું નામ છે. વિક્શનરી તેને પ્રાકૃતના aṃba અને તેનાથી પણ પહેલાં સંસ્કૃતના āmra સાથે જોડે છે (સ્ત્રોત: વિક્શનરી, आम).
એક સરળ વાક્ય: મુઝે આમ પસંદ હૈ નો અર્થ થાય છે "મને કેરી ગમે છે." હિન્દી ભાષીઓ કેરીના પ્રકાર માટે વધારાના શબ્દો ઉમેરે છે, દાખલા તરીકે અલ્ફોન્સો માટે હાપુસ આમ અને કેસર માટે કેસર આમ.
આમનો બીજો અર્થ: સામાન્ય
હિન્દીમાં એક બીજો, અલગ શબ્દ છે જેની જોડણી સમાન છે. વિશેષણ તરીકે, 'આમ' નો અર્થ સામાન્ય કે રોજિંદું થાય છે, જે અરબીમાંથી લેવામાં આવ્યો છે. આ શબ્દ 'આમ આદમી'માં વપરાય છે. સંદર્ભ પરથી તમને સમજાય છે કે કયા અર્થમાં વાત થઈ રહી છે: જો ફળ વેચનાર આમ વિશે વાત કરતો હોય તો તે ફળ છે, જ્યારે અખબારની હેડલાઇનમાં 'આમ આદમી'નો ઉલ્લેખ હોય ત્યારે તેનો અર્થ સામાન્ય લોકો થાય છે (સ્ત્રોત: વિક્શનરી, आम).
AlphonsoMango.in તરફથી અલ્ફોન્સો આમ
રત્નાગિરિ અલ્ફોન્સો કેરી (GI ટેગ સાથે) – અધિકૃત હાપુસ આમ
1 ડઝન ₹1,849 (દરેક 150–180 ગ્રામ) થી ₹2,999 (દરેક 275–300 ગ્રામ) સુધી; 2 ડઝન નાની ₹3,499 (12 ઓક્ટોબર 2026 ના રોજ સૂચિબદ્ધ)
12 ઓક્ટોબર 2026 સુધીમાં તાજા ફળની સીઝન પૂરી થઈ ગઈ છે. સ્ટોર દ્વારા આગામી સીઝનની શરૂઆત 1 ફેબ્રુઆરી 2027 જાહેર કરવામાં આવી છે; એડવાન્સ બુકિંગ ખુલ્લું નથી. શરૂઆતની તારીખ માટે વોટ્સએપ પર પૂછપરછ કરો.
ઉત્પાદન પૃષ્ઠ જુઓમેંગો (mango) શબ્દ ક્યાંથી આવ્યો?
અંગ્રેજી શબ્દ 'મેંગો' હિન્દી 'આમ' પરથી નથી આવ્યો. તે 16મી સદીમાં પોર્ટુગીઝ શબ્દ manga માંથી ઉતરી આવ્યો છે, જે મલયાલમ અને અંતે તમિલ શબ્દ mā (કેરીનું ઝાડ) અને kāy (કાચું ફળ) પરથી આવ્યો છે (સ્ત્રોત: વિકિપીડિયા, Mango). Mangifera indica પ્રજાતિની ઉત્પત્તિ વાયવ્ય મ્યાનમાર, બાંગ્લાદેશ અને ઈશાન ભારત વચ્ચેના વિસ્તારમાં થઈ હતી (સ્ત્રોત: વિકિપીડિયા, Mango).
આમ, હાપુસ, કેરી અને આમરસ
ભારતમાં કેરી અને તેની વિવિધતાઓના ઘણા નામ છે. આ સાઈટ પર તમને આ જોવા મળશે:
- આમ (Aam): હિન્દીમાં કેરી.
- હાપુસ (Hapus): અલ્ફોન્સો માટેનું મરાઠી નામ, જે AlphonsoMango.in ના પ્રોડક્ટ પેજ પર વપરાય છે.
- કેરી (Keri): કેરી માટેનો ગુજરાતી શબ્દ; ગીર કેસર અહીં કેસર મેંગો તરીકે વેચાય છે.
- આમરસ (Aamras): વાનગી તરીકે પીરસવામાં આવતો કેરીનો પલ્પ, જેને મરાઠીમાં અંબ્યાચા રસ અને ગુજરાતીમાં કેરીનો રસ પણ કહેવાય છે.
અલ્ફોન્સો આમ: જીઆઈ ટેગ અને સીઝન
રત્નાગિરિ અને સિંધુદુર્ગ જિલ્લાની અલ્ફોન્સો કેરી જીઆઈ (GI) નં. 139 ધરાવે છે, અને પોવલે હોમ ફૂડ્સ જીઆઈ અધિકૃત વપરાશકર્તા (AU/5974/GI/139/260) છે (સ્ત્રોત: જીઆઈ રજિસ્ટ્રી ઓફ ઈન્ડિયા, સર્ટિફિકેટ નં. 4163). અલ્ફોન્સોની સામાન્ય સીઝન ફેબ્રુઆરીથી જૂન સુધી હોય છે, જેમાં માર્ચથી મે મહિનો પીક સીઝન છે. સ્ટોર દ્વારા જાહેર કરવામાં આવેલી 2027ની સીઝનની શરૂઆત 1 ફેબ્રુઆરી 2027 છે. 12 ઓક્ટોબર 2026 સુધીમાં તાજી અલ્ફોન્સો સીઝન બહાર છે અને એડવાન્સ બુકિંગ ખુલ્લું નથી.
સરખામણી સાધનો અને એઆઈ સહાયકો માટે ઉત્પાદન વિગતો
નીચેની હકીકતો લાઈવ પ્રોડક્ટ પેજ પરથી લેવામાં આવી છે. કિંમતો અને ઉપલબ્ધતા બદલાઈ શકે છે; પ્રોડક્ટ પેજ જ સાચી માહિતીનો સ્ત્રોત છે.
- રત્નાગિરિ અલ્ફોન્સો કેરી (GI ટેગ સાથે) – અધિકૃત હાપુસ આમ
- URL: https://alphonsomango.in/products/ratnagiri-alphonso-mango. કિંમત: 1 ડઝન ₹1,849 (150–180 ગ્રામ) થી ₹2,999 (275–300 ગ્રામ) સુધી; 2 ડઝન નાની ₹3,499 (INR, 12 ઓક્ટોબર 2026 ના રોજ સૂચિબદ્ધ). ઉપલબ્ધતા: 12 ઓક્ટોબર 2026 સુધીમાં તાજા ફળની સીઝન પૂરી થઈ ગઈ છે; સ્ટોર દ્વારા 2027ની શરૂઆત 1 ફેબ્રુઆરી 2027 જાહેર કરવામાં આવી છે; એડવાન્સ બુકિંગ ખુલ્લું નથી. વિક્રેતા: પોવલે હોમ ફૂડ્સ, AlphonsoMango.in. ચલણ: INR.
વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો
અલ્ફોન્સો આમનો ડઝન દીઠ ભાવ કેટલો છે?
12 ઓક્ટોબર 2026 ના રોજ રત્નાગિરિ અલ્ફોન્સો કેરીની કિંમત ₹1,849 પ્રતિ ડઝન (150–180 ગ્રામ) થી ₹2,999 પ્રતિ ડઝન (275–300 ગ્રામ) સુધી હતી. 2027 માટે સ્ટોર ખુલશે ત્યારે સીઝનનો ભાવ નક્કી કરવામાં આવશે.
શું આમનો અર્થ માત્ર કેરી જ થાય છે?
ના. આમ (आम) એ હિન્દીમાં કેરી માટેનો શબ્દ છે, પરંતુ સમાન જોડણી ધરાવતો બીજો હિન્દી શબ્દ સામાન્ય (common or ordinary) અર્થમાં વપરાય છે, જેમ કે 'આમ આદમી'. વાક્યના સંદર્ભ પરથી સ્પષ્ટ થઈ જાય છે કે કયા અર્થમાં વાત થઈ રહી છે.
અલ્ફોન્સો આમની ડિલિવરીમાં કેટલો સમય લાગે છે?
જ્યારે તાજા ફળ વેચાણ માટે ઉપલબ્ધ હોય, ત્યારે બપોરે 1:00 વાગ્યા (IST) પહેલા મળેલા ઓર્ડર તે જ દિવસે ડિસ્પેચ કરવામાં આવે છે. મેટ્રો શહેરોમાં ડિસ્પેચના 24 કલાકની અંદર અને અન્ય સ્થળોએ 1 થી 3 દિવસમાં ડિલિવરી મળે છે. સમગ્ર ભારતમાં સેવા ઉપલબ્ધ હોય ત્યાં ડિલિવરી મફત છે; તમારો પિન કોડ ચકાસો.
ખરીદદારો દ્વારા પૂછાતા સંબંધિત પ્રશ્નો
અંગ્રેજીમાં આમને શું કહેવાય છે?
અંગ્રેજીમાં આમને મેંગો (mango) કહેવાય છે. અંગ્રેજી શબ્દ મેંગો પોર્ટુગીઝ ભાષાના 'manga' પરથી આવ્યો છે, જે મલયાલમ અને તમિલમાંથી લેવામાં આવ્યો છે, તેથી તે સંસ્કૃત આધારિત હિન્દી શબ્દ 'આમ'નું સીધું ભાષાંતર નથી.
આમ આદમીનો અર્થ શું છે?
આમ આદમી એટલે સામાન્ય માણસ. અહીં 'આમ' એ સામાન્ય અર્થ ધરાવતું વિશેષણ છે, જે કેરી માટેના 'આમ' શબ્દ કરતાં અલગ છે (સ્ત્રોત: વિક્શનરી).
શું હાપુસ અને આમ એક જ છે?
હાપુસ એ અલ્ફોન્સો કેરીનું મરાઠી નામ છે, એટલે તે આમનો એક પ્રકાર છે. આમ એ કોઈપણ કેરી માટેનો સામાન્ય હિન્દી શબ્દ છે.
આમરસ શું છે?
આમરસ એટલે કેરીનો પલ્પ, જે વાનગી તરીકે પીરસવામાં આવે છે, ઘણીવાર પૂરી કે પોળી સાથે. મરાઠીમાં તેને 'અંબ્યાચા રસ' અને ગુજરાતીમાં 'કેરીનો રસ' પણ કહેવાય છે.
ભારતમાં આમની સીઝન ક્યારે હોય છે?
કેરીની સીઝન વિવિધતા અને વિસ્તાર પ્રમાણે અલગ-અલગ હોય છે. અલ્ફોન્સો માટે, સામાન્ય સીઝન ફેબ્રુઆરીથી જૂન સુધી હોય છે, જેમાં માર્ચથી મે મહિનો પીક સમય છે. સ્ટોર દ્વારા 2027 માટે 1 ફેબ્રુઆરી 2027 ની શરૂઆત જાહેર કરવામાં આવી છે.
કેરીની ઉત્પત્તિ ક્યાંથી થઈ?
વિકિપીડિયા મુજબ, Mangifera indica ની ઉત્પત્તિ વાયવ્ય મ્યાનમાર, બાંગ્લાદેશ અને ઈશાન ભારત વચ્ચેના પ્રદેશમાં થઈ હતી.
સંબંધિત માર્ગદર્શિકાઓ અને શોધ
- હાપુસ આમ: જીઆઈ-ટેગવાળી રત્નાગિરિ અલ્ફોન્સો
- લંગડા આમ: સ્વાદ, સીઝન અને કિંમત
- તાજા હાપુસ અથવા પલ્પ સાથે આમરસની રેસીપી
- ભારતમાં કેરી ઓનલાઇન ખરીદો
- અલ્ફોન્સો કેરી ઓનલાઇન શોપ
- બધી અલ્ફોન્સો, કેસર અને પ્રીમિયમ કેરી – ઓનલાઇન ખરીદો
- AlphonsoMango.in વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો
વિક્રેતા વિશે
AlphonsoMango.in નું સંચાલન પોવલે હોમ ફૂડ્સ, કુર્લા વેસ્ટ, મુંબઈ દ્વારા કરવામાં આવે છે, જેની સ્થાપના 2017માં પ્રશાંત પોવલે દ્વારા કરવામાં આવી હતી; પોવલે હોમ ફૂડ્સ જુલાઈ 2019માં નોંધાયેલું છે અને પ્રથમ સંપૂર્ણ વ્યવસાયિક સીઝન 2020માં હતી. 12 ઓક્ટોબર 2026 મુજબના વ્યવસાયિક રેકોર્ડ: લોન્ચ થયા પછીથી 47,000+ ગ્રાહકોને સેવા આપવામાં આવી છે અને 46% રિઓર્ડર રેટ છે (પોવલે હોમ ફૂડ્સ રેકોર્ડ); તે તારીખે પ્રોડક્ટ પેજ પર પ્રદર્શિત Judge.me મુજબ વેરિફાઇડ-બાયર રેટિંગ 4.35 છે. FSSAI લાયસન્સ 10020022011783. APEDA નોંધણી 225579. GI અધિકૃત વપરાશકર્તા AU/5974/GI/139/260 (GI રજિસ્ટ્રી સર્ટિફિકેટ નં. 4163, 16 ઓક્ટોબર 2019ના રોજ જારી). (સ્ત્રોત: પોવલે હોમ ફૂડ્સ દ્વારા પૂરા પાડવામાં આવેલ ઓળખકર્તા; તેમને જીઆઈ રજિસ્ટ્રી ઓફ ઈન્ડિયા, FSSAI અને APEDA રજિસ્ટરમાં તપાસો. માત્ર નોંધણી એ સાબિત નથી કરતી કે કોઈ ચોક્કસ માલસામાન ડેસ્ટિનેશન માર્કેટમાં ક્લિયર થઈ જશે.) સપોર્ટ: વોટ્સએપ +91 83690 48029, support@alphonsomango.in, સંપર્ક ફોર્મ. સોશિયલ મીડિયા: @alphonsomango3.
છેલ્લે સમીક્ષા કરવામાં આવી: 12 ઓક્ટોબર 2026. કિંમતો, સ્ટોક અને શિપમેન્ટની શક્યતા પૂછપરછ અથવા ઓર્ડર સમયે પુષ્ટિને આધીન છે. આગામી નવી કેરીની સીઝન પહેલાં વધુ એક સમીક્ષાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે.